fredag, augusti 03, 2007

Fuskarforum


Sven Olof Sällström har tidigare uppmärksammat ett forum för rysktalande som förmedlat tips och tricks om hur man erhåller asyl på falska grunder samt en del tips om hur man tillskansar sig bidrag från svenska staten på bästa sätt.
Första artikeln av Sven-Olof där denna härva uppmärksammas finns här, andra artikeln finns här.
Sven-Olof skickade också en anmälan till Migrationsverket om detta fuskarforum, han fick i dag svar enligt följande,

Från Migrationsverket

"Tack för informationen!

Har vidarebefordrat den till berörda enheter inom verket samt till
Rikskriminalpolisen för eventuella åtgärder.

Vänliga hälsningar
Suzanne Rosenlind

GB-MIGRATIONSVERKET 08/03/07 8:11
NRK-33-2007-19127

Brev Sällström

"sven sallstrom" 08/02/07 10:26
Jag har upptäckt ett internetforum, för
Rysktalande i Sverige. www.sweden4rus.nu ( http://www.sweden4rus.nu/ )

Där förekommer det regelbundet debatter som handlar om hur man på
felaktiga grunder tillskansar sig asyl, bidrag och svartarbete.

Efter att jag översatt ett par meddelanden och publicerat dessa, har jag
mottagit många hätska mail, men ännu fler mail från rysktalande som
säger att det jag skriver stämmer och är mycket vanligt.

I ett mail sägs följande "
"Tror du verkligen att det är ryska altruister och mecenater som
investerar i denna sida bara för att en invandrade ryss får veta om var
man köper rysk sill eller körsbär?
Sällan. En officiell sponsor till sidan är en helt okänd turistbyrå.
Vilka turister byrån tar hand om kan man bara spekulera om*
Jag kan säga bara en sak.
Under flera år sidans existens inlägg om fusk och hur man mjölkar
fetare bidrag är flesta och mest populära.
Inte nog med det.
Dem få ryssar som vågar säga ifrån blir straffade av sidans ägare eller
moderator ( på ägarens uppdrag, förstås) i form av ban"

Detta får mig att undra. Vilka driver sidan och i vilket syfte? Stämmer
det att organiserad människosmuggling finns i bakgrunden?

Jag bifogar här 2 översättningar:

"Hej allihopa! Jag har följande fråga. Jag har asyl i Sverige
tillsammans med min fru och ett barn. Men familjen är på "transferläge"
(svåröversatt) Nu har jag flyttat till Stockholm. Vi har varit här i ett
år, och jag har gått i skolan. Nu är sommarlovet över, och jag måste
börja studera igen, men jag jobbar svart i Stockholm. Jag vill inte
bokföra mig här, eftersom frun och barnet "transferläge" (svåröversatt)
. Min fru är gravid, vi väntar vårt andra barn. !!!!! Tipsa mig om
vilken anledning jag ska ange till migrationsverket för att slippa
skolan, och för att behålla bidraget på samma nivå. Kan de minska
bidraget om jag har gått i skolan i ett år, och hur länge allmänt måste
man studera , eftersom det verkar vara olika från plats till plats. "

Länk:

"Godag alla! I september kommer (???) överlämna oss. En fråga, är det
bättre att överlämna oss med eller utan identitetspapper? Jag vill
visa identitetskort. Min man säger att det är bättre med en kopia av
Passet. Men jag har fått veta, att de avvisa snabbare om de kan
fastställa identiteten. Hur ska vi aggera rätt? Ytterligare en fråga.
Vem har överlämnat sig i (??????) var har man störst chans, Där eller i
Sverige?"

Länk:

Hoppas att jag har varit till någon hjälp. ven om jag inser att detta
inte är mycket att gå på..

Mvh Sven-Olof

Ja, skall man överlämna sig med eller utan identitetspapper, med dessa papper avvisas man snabbare då man inte skall ha en chans att få politisk asyl från Ryssland eller andra öststater. Det är alltså detta våra humana politiker i sin outgrundliga visdom skapat. Jag tänker då aldrig mer rösta på dem.
UPPDATERING:
Länkarna här slutar att fungera i rasande fart, antagligen är det någon klok människa som håller på att rensa.

12 kommentarer:

Sven-Olof sa...

Fs har sparat originallänkarna...hör med henne om hon delar med sig ;)

Sven-Olof sa...

jag har kollat. Länkarna fungerar från min blogg. Måste vara nåt fel på url ??

Robsten sa...

Hmmm....jag skall kolla.

Stolt Ryss sa...

wow, Sven-Olof, hejsan lille gubbe!
Gratulerar på förhand, vad för medalj har du fått, förresten? Järnkors, eller?
du strider så löjligt mot lille mig som är tre gånger yngre än du.

Anonym sa...

eventuella åtgärder
ha-ha-ha! svenska poliser ar sa effektiva sa du far vanta tills JKs andra harkomst :)

Robsten sa...

Kan du maila de två sista länkarna till mig Sven-O?

Sven-Olof sa...

"stolt ryss" Patetiskt! På vilket sätt tror du jag "strider" mot dig? Jag raderar alla dina galna kommentarer, vilket inte alls känns som någon större heroisk insats.. Sunt förnuft, är allt som krävs..

Stolt Ryss sa...

nej du strider Sven-Olof, du tror det är kanske stormheroiskt av dig att demonstrera din överläge genom att skriva mitt nicknamn med små bokstäver. lågt å dumt är det bara.

nu får du ett par länkar till
http://sweden4rus.nu/forum/viewmsg.asp?pid=118

http://www.sweden4rus.nu/forum/viewmsg.asp?page=2&pid=1808

Robsten sa...

OK. Alla har från och med nu fram till kl:23 på sig att säga vad den vill ha sagt, sedan stänger jag för vidare kommentarer här för att undvika meningslös pajkastning. Alla har således samma chans i sann demokratisk anda.

Stolt Ryss sa...

robsten ursäkta mig, vad kan man göra om opponenten har inte nån humor?

Anonym sa...

Are you SO stupid or you just pretend, lilla gubbe?

Robsten sa...

Jepp! jag har missat klockslaget fullständigt, suttit i ett viktigt telefonsamtal men nu sätter vi stopp då som jag sade.